1. Even when it was raining heavily, he refused to carry an umbrella.
    即使大雨倾盆，他也总是拒绝带伞。

2. Engineers build huge storm pipes or sewers (污水沟) to carry the storm water away, but these cause another problem.
    工程师们就建造了巨大的雨水管道或下水道来把暴雨雨水排出去，但是这些设施会引起另一个问题。

3. Before they were replaced by steamships, sailing vessels like the Cutty Sark were used to carry tea from China and wool from Australia.
    在蒸汽船取代帆船之前。"卡蒂萨克"号之类的帆船被用来从中国运回茶叶，从澳大利亚运回羊毛。

4. Bill had carried his gold to the end; he would carry Bill's gold to the ship. Ha-ha! He would have the last laugh on Bill.
    比尔至死也没丢下金子。他倒可以带着比尔的金子上船。哈，哈，他可以最后对着比尔嘲笑一番。

5. But a single optical fiber with a diameter of less than half a millimeter can carry more information than a large cable made of copper wires.
    但是单单一根直径小于半毫米的光纤电缆就可以比由铜丝制成的粗电缆负载更多的信息。

6. But they, of course, would not have to carry them and maybe even use them.
    但他们自己当然不想带枪，甚至不必用枪。

7. Bits of broken glass, lengths of string, a key to a door long since decayed away, a rusty knife-blade, old shoes saved for a road that never was and never will be, a nail bent under the weight of things too heavy for any nail, a dried flower or two s
    碎玻璃块；小线头儿；一扇早已朽败的门上的钥匙；一把锈蚀的刀；一双为某条从来没有、将来也不会有的路而准备的旧鞋；一颗弯折的钉，它所承受过的重量足以弄折任何钉子；一两支干花，仍散发出几许花香。

8. We´ll make every effort to carry out the work.
    我们将尽一切努力把这项工作搞好。

9. Will this shelf sustain the weight of all these books?
    这个书架承受得住这些书的重量吗?

10. With the hand held high in the air, hold the string so that the weight nearly touches the ground.
    把手高高举在空中握住绳子，让重物几乎接触地面。

更多句子>>>